تراجع آلات جنوب أفريقيا