في الهند مطرقة